带“猴”字的两味中药

1970年福建出版的《实用中草药》共793页，图文并茂，书中介绍的中草药产自漳州大地，实用易懂，备受漳州人喜爱。该书介绍的310种中草药中只有猴羌和猴仔草这两种中草药名与“猴”有关。

猴羌，又称为“骨碎补”，属多年生草本，根茎扁长如姜，横走，肉质，密披棕黄色鳞片。猴羌喜欢附生于树干或岩石上，尤以附生于龙眼树的较佳。猴羌药用部分为根茎，性温，味苦，有补肾坚骨、行血止痛之功效。适用于骨折损伤、筋骨酸痛、风湿腰痛、跌打内伤、肾虚久泻、耳鸣、牙痛、乳腺炎。常用剂量为干根块3~5钱，外用适量。

猴仔草，又称为“芸香”。属多年生草本，高1~3尺，下部带木质，多分枝，有特殊臭气。叶互生，2~3回羽状分裂，裂片椭圆形，边缘具浅钝齿，淡绿色，春末夏初，枝梢开黄色小花，聚缴形排列，结蒴果。猴仔草多培植于庭园间，药用部分为全草，多为鲜用。猴仔草性温，味苦辛。有祛风散寒、消肿解毒、通经活络、开窍镇痉的功效。适用于腹胀、小儿惊风、初生儿疝气、跌打损伤、蜈蚣咬伤。常用剂量为鲜草3~5钱，外用适量，孕妇忌服。

猴羌的确与猴子有关。相传，从前漳州山区住有一姓林农户，在山间开荒种了一些地瓜和瓜菜，快到收成季节，经常有猴子来糟蹋瓜菜。一天，猴子又来偷瓜，被守候在瓜地的林大叔发现，林大叔气极之下，用土制鸟枪对着它们开火。一只小猴被击中，跌下山岩，一跛一跳，大声嚎叫。大猴子见状，飞速跑来背走小猴，到山岩边拔了一种植物塞进嘴里咀嚼后，吐出敷在小猴脚部骨折处。过了几天，林大叔又见到那只受伤小猴，小猴的伤脚已恢复如初，又蹦又跳。林大叔觉得奇怪，就移植了一些大猴子在岩边拔的植物在自己屋旁。后来，林大叔因路滑不慎摔断骨头，他想起猴子用那种植物敷脚伤，就仿效着把那植物捣烂，敷在骨折处。几天之后，伤处痛止肿消，半月后断骨愈合。因那种植物有点像姜，所以林大叔就将它取名为“猴羌”，愈合了自己的断骨，所以也叫作“骨碎补”。